第 282 番

せめて副詞

現代語訳

①強いて・無理に ②切実に・ひどく

【解釈のポイント】
「迫む（せむ）」の連用形＋「て」からきています。無理やり押し通そうとする「強いて（無理に）」という意味と、程度がはなはだしい「切実に（ひどく）」という意味があります。

例文

せめて言ひて、強いて（無理に）言って、 ― 伊勢

せめて恐ろしきもの、ひどく（切実に）恐ろしいもの、 ― 枕草子

せめて 副詞