第 323 番

あれかにもあらず連語

現代語訳

①自分が自分であるとも思われない・ぼうっとしている

【解釈のポイント】
「あれ（我・自分）」かどうかも分からないほど、驚きや悲しみなどで茫然自失としている状態を表します。「我かにもあらず」「我か人か」なども同義です。

例文

あれかにもあらず泣きゐたり。自分が自分であるとも思われないほどぼうっとして泣き崩れていた。 ― 源氏

あれかにもあらず 連語