主な意味
自由
ニュアンス: 「freedom」が一般的な「自由」を指すのに対し、「liberty」は特に政治的・市民的権利として「束縛からの解放」を強調する語。「Statue of Liberty（自由の女神）」「civil liberty（市民的自由）」など。
例文
The constitution guarantees the liberty of all citizens.
憲法はすべての市民の自由を保障している。
Fighting for liberty is a universal human aspiration.
自由のために闘うことは普遍的な人間の願いだ。
He took the liberty of rescheduling the meeting without asking.
彼は断りなく会議の日程を変更するという大胆なことをした。
語源
ラテン語 libertas（自由）← liber（自由な）
類義語 (Synonyms)
freedom(自由)
independence(独立)