主な意味
（人，物が）～を怒らせる，～の気分を害する
ニュアンス: ルールや礼儀、感情に触れて「不快にさせる」「怒らせる」ことを指します。
例文
I didn't mean to offend you with my comment.
私のコメントで、あなたの気分を害するつもりはなかった。
The smell of the garbage offended his nose.
ゴミの臭いが彼の鼻を不快にさせた。
語源
ob (～に対して) + fendere (打つ) → ぶつかる、感情を害する
類義語 (Synonyms)
displease(不快にする)
対義語 (Antonyms)
please(喜ばせる)
関連語
offense(名詞：気分を害すること、違反)
offensive(形容詞：不快な、攻撃的な)