主な意味
苦痛
ニュアンス: 肉体的・精神的な「極限の苦しみ、もがき」を指します。
例文
He lay on the floor in agony after breaking his leg.
彼は足を骨折して、激痛で床に横たわっていた。
Waiting for the results was pure agony.
結果を待つのは、まさに生きた心地がしなかった(精神的な苦痛だった)。
語源
agon (競技、闘争) → 必死でもがくこと
類義語 (Synonyms)
misery(惨めさ、苦難)
anguish(激しい苦悩)
対義語 (Antonyms)
ecstasy(有頂天、快感)
pleasure(喜び)
関連語
agonizing(形容詞:苦悶させる、苦しい)