主な意味
①（方向など）を変える ②（注意など）をそらす
ニュアンス: 流れているもの（水、交通、資金、意識など）を本来の道筋から別の方向へ向けることを指します。
例文
Traffic was diverted due to the construction work.
工事のため、交通は迂回させられた（方向を変えられた）。
The noise diverted my attention from the book.
物音のせいで、本に向けられていた注意が削がれた（そらされた）。
語源
di (離れて) + vertere (回す)
類義語 (Synonyms)
reroute(ルートを変更する)
deflect(屈折させる)
関連語
diversion(名詞：転換、気分転換)