主な意味
些細な、取るに足らない、ありふれた
ニュアンス: 重要性が低く、わざわざ議論したり気にしたりする価値がないことを指します。
例文
Don't waste your time on trivial matters.
些細なことに時間を無駄にするな。
It might seem trivial to you, but it's important to me.
あなたには些細に見えるかもしれないが、私には重要なんだ。
語源
ラテン語 tri（3つの）+ via（道）→ 辻に集まるような、ありふれたもの
類義語 (Synonyms)
insignificant(重要でない)
trifling(つまらない)