主な意味
（子供が）いたずらな、わんぱくな、下品な（口語）
ニュアンス: 主に子供が言うことを聞かない時に使われます。大人が使うと「ちょっとエッチな（際どい）」というニュアンスになることがあります。
例文
The naughty boy broke the window with a ball.
そのわんぱくな少年はボールで窓を割った。
Stop being naughty and eat your vegetables.
いたずら（わがまま）はやめて、野菜を食べなさい。
語源
naught（ゼロ、無）+ y → 価値のない、行儀の悪い
対義語 (Antonyms)
well-behaved(行儀の良い)
obedient(従順な)
関連語