主な意味
（偶然）〜に出会う、（困難などに）直面する、遭遇、出会い
ニュアンス: 予期せぬ出会いや、避けては通れない問題にぶつかるというニュアンスです。日常的な「会う」よりも劇的、あるいは深刻な場面で使われます。
例文（動詞）
We encountered a number of difficulties during our research.
私たちは研究の過程で多くの困難に直面した。
The pilot encountered severe turbulence over the ocean.
パイロットは海上で激しい乱気流に遭遇した。
例文（名詞）
This was my first close encounter with a wild bear.
これが私にとって野生のクマとの初めての接近遭遇だった。
語源
ラテン語 in-（中に）+ contra（反対側に）→ 相手と向かい合う状態になる
類義語 (Synonyms)
run into(偶然会う)
meet with(（困難などに）遭遇する)
関連語