主な意味
〜を貫通する、突き抜ける、〜に浸透する
ニュアンス: 物理的に突き刺さるだけでなく、新しい市場に参入することや、難解な真実を「見抜く（理解する）」ことも指します。
例文
The rain managed to penetrate through the roof.
雨が屋根を突き抜けて（漏れて）きた。
Our company is trying to penetrate the Asian market.
わが社はアジア市場に浸透しよう（参入しよう）としている。
語源
ラテン語 penetrare (中に入る)
類義語 (Synonyms)
permeate(浸透する)
fathom(（深さを）測る、理解する)
対義語 (Antonyms)
exit(出る)
bounce(跳ね返る)
関連語
penetration(名詞：貫通、浸透、洞察力)