主な意味
礼儀作法、丁重、優遇
ニュアンス: 他人に対する親切で礼儀正しい振る舞いを指します。「無料の」や「好意による」という意味の形容詞的用法（courtesy busなど）もあります。
名詞の例文
It's a matter of common courtesy to say thank you.
「ありがとう」と言うのは、一般的な礼儀の問題だ。
We were treated with great courtesy by the staff.
スタッフは私たちを非常に丁重に扱ってくれた。
語源
court (宮廷) + esy → 宮廷での振る舞い
類義語 (Synonyms)
politeness(丁寧さ)
manners(行儀)
対義語 (Antonyms)
rudeness(無礼)
impoliteness(不作法)
discourtesy(失礼)