主な意味
跳ぶ 跳躍、飛躍
ニュアンス: 「大きく跳ぶ」という意味で、'jump'よりもフォーマルで詩的な響きがある。
例文
The cat leaped onto the table.
その猫はテーブルの上に飛び乗った。
He took a great leap forward.
彼は大きく前進した。
She leaped for joy when she heard the news.
彼女はその知らせを聞いて歓喜して跳び上がった。
The company made a leap in technology.
その会社は技術の飛躍的進歩を遂げた。
Look before you leap.
跳ぶ前に見よ（よく考えてから行動せよ）。
語源
古英語 hleapan（跳ぶ）に由来。
類義語 (Synonyms)
jump(跳ぶ)
spring(跳ねる)
bound(跳躍する)
対義語 (Antonyms)
land(着地する)
fall(落ちる)
関連語
leap year(閏年)
leapfrog(馬跳び)
quantum leap(飛躍的進歩)