主な意味
～を注ぐ； 流れ込む
ニュアンス: 「液体を容器から容器へ移す」または「雨が激しく降る」という意味。
例文
She poured milk into her coffee.
彼女はコーヒーに牛乳を注いだ。
The rain was pouring down.
雨が激しく降り注いでいた。
He poured himself a glass of water.
彼は自分にコップ一杯の水を注いだ。
People poured out of the building.
人々は建物からあふれ出た。
She poured her heart out to her friend.
彼女は友達に心の内を打ち明けた。
語源
ラテン語 porare（注ぐ）に由来。
類義語 (Synonyms)
flow(流れる)
decant(注ぎ分ける)
対義語 (Antonyms)
trickle(したたる)
drip(滴る)
empty(空にする)
関連語
pour out(注ぎ出す)
pouring rain(土砂降り)
pouring(注ぐこと)