主な意味
慎重な
ニュアンス: 他人の秘密を守り、不用意に話を広げない慎重さを表します。社会的な配慮や節度があることを示します。
例文
Please be discreet about this matter.
この件については慎重に扱ってください。
She is a discreet person who never gossips.
彼女は決して噂話をしない慎重な人だ。
He made a discreet inquiry about the job.
彼はその仕事について慎重に問い合わせた。
The waiter gave us a discreet nod.
ウェイターは私たちに控えめにうなずいた。
She wore discreet jewelry that didn't attract attention.
彼女は目立たない控えめな宝石をつけていた。
語源
ラテン語 'discretus'（分離した、区別された）に由来。'discernere'（分ける）から。
類義語 (Synonyms)
tactful(如才ない)
対義語 (Antonyms)
indiscreet(軽率な)
careless(不注意な)
rash(軽率な)
関連語
discreetly(副詞：慎重に)
discreetness(名詞：慎重さ)
discretion(名詞：慎重さ)