主な意味
透明な、見え透いた、明快な
ニュアンス: 物理的に光を通す「透明」の意味と、意図や情報が包み隠さず「公開されている・明白である」という比喩的な意味があります。
例文
The water in the lake was crystal transparent.
湖の水は水晶のように透明だった。
His lies were so transparent that no one believed him.
彼の嘘はあまりに見え透いていたので、誰も信じなかった。
語源
trans（突き抜けて）+ parere（現れる）
類義語 (Synonyms)
clear(澄んだ)
lucid(明快な)
対義語 (Antonyms)
opaque(不透明な)
hidden(隠された)