主な意味
喧噪
ニュアンス: 多くの人々が活発に動き回る、にぎやかな騒音や活動を指します。都会の喧騒を表現するのに適しています。
例文
I love the hustle and bustle of the city center.
私は都心の喧騒と活気が大好きだ。
The market was full of bustle as shoppers rushed to buy food.
買い物客たちが急いで食べ物を買う中、市場は喧騒に満ちていた。
The bustle of the city never seems to stop.
その都市の喧騒は決して止まないように見える。
She missed the quiet of the countryside after the bustle of the city.
彼女は都市の喧騒の後、田舎の静けさが恋しかった。
The train station was a scene of great bustle during rush hour.
その駅はラッシュアワーに大変な喧騒の場となった。
語源
中英語 'bustelen'（バタバタ動く）に由来。おそらく古ノルド語 'bustla'（跳ねる）と関連。
類義語 (Synonyms)
hustle(活気)
commotion(騒動)
activity(活動)
対義語 (Antonyms)
quiet(静寂)
stillness(静止)
関連語
bustling(形容詞：活気のある)
hustle and bustle(名詞：喧騒)
bustling city(名詞：活気ある都市)