主な意味
損害、死傷者； 通行料、通話料
ニュアンス: 事故や災害などによる「被害の数」や「犠牲者数」を指します。また、道路や橋の「通行料」、電話の「通話料」という意味もあります。
例文
The death toll from the earthquake is still rising.
その地震による死者数はまだ増えている。
The war took a heavy toll on the civilian population.
その戦争は民間人に大きな犠牲を強いた。
You have to pay a toll to cross this bridge.
この橋を渡るには通行料を支払わなければならない。
Long working hours are taking a toll on his health.
長時間労働が彼の健康に悪影響を及ぼしている。
The toll-free number was busy.
そのフリーダイヤルは話し中だった。
語源
古英語 'toll'（通行料）に由来。
類義語 (Synonyms)
damage(損害)
関連語
toll booth(名詞：料金所)
toll road(名詞：有料道路)
death toll(名詞：死者数)