第 127 番

世・世の中名詞

現代語訳

①男女の仲・夫婦の縁 ②世間・世の中 ③一生・治世

【解釈のポイント】
現代と同じ「世間」の意味もありますが、古文特有の「男女の仲（恋愛関係）」という意味が物語文の読解において決定的に重要です。

例文

世の中絶えぬべし、男女の仲（夫婦の縁）が切れてしまうに違いない、 ― 伊勢物語

世の常の人、世間並みの人、 ― 源氏物語

世・世の中 名詞