現代語訳
①自然と・ひとりでに ②たまたま・偶然に ③万一・もしかして
【解釈のポイント】
意図的ではなく「自然の成り行きで」というのが根本的な意味です。そこから「たまたま（偶然）」となり、さらに仮定・推量の表現と結びついて「万一〜（したら）」という意味に広がりました。
例文
おのづから慰むこともあり。
自然と心が晴れることもある。
― 徒然
おのづから人の尋ね来ば。
たまたま人が訪ねて来たら。
― 徒然
おのづから違ふこともあらん。
万一違うこともあるだろう。
― 徒然
関連知識・類義語など
・みづから（名詞・副詞）（自分自身・自分から）