第 158 番

つゆ副詞

現代語訳

①（下に打消の語を伴って）まったく・少しも（〜ない） ②（肯定文で）わずかに・ほんの少し

【解釈のポイント】
はかない露のように「ほんのわずか」であることから、打消を伴って「露ほども〜ない（まったく〜ない）」となります。

例文

つゆ違ふことなかりけり。まったく違うことがなかった。 ― 伊勢物語

つゆおどろくけはひなし。まったく目を覚ます様子がない。 ― 源氏物語

つゆまどろまれず。まったくうとうとすることもできない。 ― 更級日記

つゆ 副詞