現代語訳
①愛する・かわいがる ②感心する・ほめる
【解釈のポイント】
すばらしいものや可愛らしいものに心を惹かれて愛情を注ぐこと、またはすばらしさに感嘆してほめたたえることを意味します。現代語の「珍しい」の語源でもあります。
例文
蝶めづる姫君の住み給ふ傍らに、
蝶を愛する姫君がお住まいになっているそばに、
― 堤中納言物語
月の都の人詣で来て、いとかしこくめづ。
月の都の人がやって来て、たいそうすばらしいと感心する(ほめる)。
― 竹取物語
関連知識・類義語など
・めづらし(形容詞)(①すばらしい・好ましい ②めったにない ③目新しい)