第 219 番

わびしシク活用

現代語訳

①つらい・苦しい ②つまらない・興ざめだ

【解釈のポイント】
思い通りにならなくて落胆し、やりきれない気持ちを表します。自分が「つらい」状態のほか、状況が思い通りでなく「つまらない（がっかりだ）」という意味でもよく使われます。

例文

わびしき目を見せ給ふ。つらい（苦しい）目をお見せになる。 ― 竹取

雨降る日は、いとわびし。雨が降る日は、とてもつまらない（興ざめだ）。 ― 枕草子

わびし シク活用