現代語訳
①（人を）行かせる・（物を）送る ②（心を）晴らす ③（動詞の連用形について）〜しきる・最後まで〜する
【解釈のポイント】
「やる」は、こちらからあちらへ何かを移動させるのが基本のイメージです。人を向こうへ移動させれば「行かせる」、物を向こうへ移動させれば「送る」、自分の憂鬱な気持ちを向こうへ移動させれば「（心を）晴らす」となります。「おこす（こちらへよこす）」の対義語としてセットで覚えておきましょう。
例文
男、使ひに書きてやりける。
男は、使いに（手紙を）書いて送った。
― 伊勢
かたみに思ひやるさきぞ知らぬ。
互いに心を晴らす方法がわからない。
― 土佐
と最後まで言ひやらず、泣く泣く入りにけり。
と最後まで言いきらず、泣きながら入っていった。
― 平家
関連知識・類義語など
・おこす（動詞）（よこす・送ってくる）
・やる（破る）（動詞）（破る・引き裂く）