第 278 番

ふるさと名詞

現代語訳

①旧都・昔なじみの土地 ②生まれ故郷 ③実家・自宅

【解釈のポイント】
「古い里」という意味で、現代語の「生まれ故郷」だけでなく、遷都した後の古い都（旧都）や、宮仕えをしている人にとっての「実家・自宅」を指すことが多い点に注意が必要です。

例文

ふるさとの月、旧都（昔なじみの土地）の月、 ― 源氏

ふるさとへ帰る、実家（自宅）へ帰る、 ― 枕草子

ふるさと 名詞