第 87 番

あだなり（徒なり）形容動詞ナリ活用

現代語訳

①はかない・浮気だ ②むだだ・無益だ

【解釈のポイント】
実質や真心がなく、表面だけで変わりやすい様子です。恋愛においては「浮気だ（不誠実だ）」、物事については「はかない」「むだだ」となります。「まめなり」の完全な対義語です。

例文

あだなる男の形見、浮気な（不誠実な）男の形見、 ― 伊勢物語

あだなる契り、はかない約束、 ― 源氏物語

あだなり（徒なり） 形容動詞ナリ活用