主な意味
ひどい、不快な、恐ろしい
ニュアンス: 本来は「awe（畏怖）に満ちた」という意味でしたが、現代では主に「（質や気分が）非常に悪い、最悪な」というネガティブな意味で使われます。
例文
The weather was awful throughout our vacation.
休暇中ずっと天気がひどかった。
I feel awful about forgetting your birthday.
君の誕生日を忘れてしまって、本当に申し訳なく（嫌な気分に）思っている。
語源
awe (畏怖) + ful (満ちた)
→ 恐ろしいほどの = ひどい
類義語 (Synonyms)
terrible(ひどい)
dreadful(恐ろしい、最悪な)
対義語 (Antonyms)
wonderful(素晴らしい)
excellent(優れた)