主な意味
（方法・仕掛けなどが）独創的な、巧妙な、利口な
ニュアンス: これまでに無かったような、賢くてクリエイティブなアイデアや解決策を指します。綴りが似ている ingenuous（純真な）と混同しないよう注意が必要です。
例文
He came up with an ingenious solution to the problem.
彼はその問題に対して独創的な（巧妙な）解決策を思いついた。
This is an ingenious tool for opening stubborn jars.
これは固い瓶を開けるための実によくできた（独創的な）道具だ。
語源
in (中に) + gignere (生む) → 内から生まれる才能
類義語 (Synonyms)
clever(賢い)
対義語 (Antonyms)
unimaginative(想像力のない)