主な意味
注意、注目
ニュアンス: 意識を何かに対して集中させること(注意・注目)や、配慮や世話を意味します。
例文(注意・注目)
Pay attention to what I am saying.
私の言っていることに注意を払いなさい。
Her bright dress caught everyone's attention.
彼女の明るいドレスが皆の注目を集めた。
例文(配慮・世話)
The patient needs medical attention.
その患者は医療の世話(配慮)を必要としている。
Thank you for your attention to this matter.
この件に関するご配慮に感謝します。
語源
ラテン語 ad-(〜へ向けて)+ tendere(伸ばす)
類義語 (Synonyms)
care(世話、注意)
notice(注目)
対義語 (Antonyms)
inattention(不注意)
ignorance(無視)