主な意味
おおよそ、大まかに、乱暴に
ニュアンス: 「正確ではないが大体」という概算を示す用法が最も一般的です。また、物理的に「乱暴に・荒く」という意味でも使われます。
例文（おおよそ・大まかに）
It takes roughly two hours to get there by train.
電車でそこへ行くのにおおよそ2時間かかる。
Roughly half of the students passed the exam.
おおよそ半数の生徒が試験に合格した。
例文（乱暴に）
He was handled roughly by the security guards.
彼は警備員に乱暴に扱われた。
語源
古英語 ruh（粗い・荒れた）→ rough + -ly
類義語 (Synonyms)
about(約、おおよそ)
around(およそ)
対義語 (Antonyms)
exactly(正確に)
関連語
rough(形容詞：粗い、大まかな、乱暴な)
roughness(名詞：粗さ、荒さ)
rough estimate(句：概算、大まかな見積もり)