主な意味
影響を与える、〜に作用する／感情（心理学用語）
ニュアンス: 'effect'（結果・効果）と混同しやすい語です。'affect' は動詞で「影響を与える」、'effect' は名詞で「影響・結果」という使い分けが基本です。
例文（影響を与える）
The bad weather affected the outcome of the game.
悪天候が試合の結果に影響した。
How does stress affect your sleep?
ストレスはあなたの睡眠にどのような影響を与えますか？
The disease affects millions of people worldwide.
その病気は世界中の何百万人もの人々に影響を与えている。
語源
ラテン語 afficere（作用する）→ ad-（〜に向かって）+ facere（する）
類義語 (Synonyms)
touch(感動させる)
対義語 (Antonyms)
関連語
affective(形容詞：感情的な、情動の)