主な意味
期待、予想、見込み
ニュアンス: 'meet expectations'（期待に応える）、'exceed expectations'（期待を上回る）、'fall short of expectations'（期待に届かない）という表現が重要です。
例文（期待・予想）
The film exceeded my expectations.
その映画は私の期待を上回った。
There is a general expectation that prices will rise.
物価が上昇するという一般的な予想がある。
She failed to meet her parents' expectations.
彼女は両親の期待に応えられなかった。
語源
ラテン語 expectatio（exspectare「待ち望む」）→ 待ち望んでいること
類義語 (Synonyms)
anticipation(期待、予期)
hope(希望)
対義語 (Antonyms)
disappointment(失望)
surprise(驚き（予想外）)
関連語
expected(形容詞：予想された)
unexpected(形容詞：予想外の)