主な意味
注意、注目
ニュアンス: 心を向けること、または他人から関心を向けられること。「pay attention to ~（〜に注意を払う）」というフレーズが非常に重要です。
例文（注意、注目）
Please pay attention to the teacher.
先生に注意を払ってください（話を聞いてください）。
The new product attracted a lot of attention.
その新製品は多くの注目を集めた。
May I have your attention, please?
皆様、お知らせいたします（注目してください）。
語源
ラテン語 ad-（〜へ）+ tendere（伸ばす）→ 心を向ける
類義語 (Synonyms)
notice(注目)
対義語 (Antonyms)
inattention(不注意)