主な意味
～を傾ける, (…したい)気持ちにさせる(to do)
ニュアンス: 「傾ける」「斜面にする」という物理的な意味と、「～する傾向がある」「～したくなる」という心理的な意味があります。
例文
He inclined his head in agreement.
彼は同意して頭を傾けた。
The road inclines steeply here.
ここで道路は急に傾斜している。
I am inclined to believe her.
私は彼女の言うことを信じる気持ちが強い。
The bad weather inclines me to stay home.
悪天候なので家にいたい気分だ。
She inclined towards a different opinion.
彼女は異なる意見に傾いていた。
語源
ラテン語 inclinare（傾ける）に由来します。
対義語 (Antonyms)
disincline(嫌がらせる)
straighten(まっすぐにする)