主な意味
名詞：空想； 動詞：～を想像する； 形容詞：高級な, 手の込んだ
ニュアンス: 「気まぐれな想像」や「～を好む」という意味があります。形容詞では「装飾的な」「高級な」というニュアンスです。
例文
I fancy a cup of tea.
紅茶が飲みたい気分だ。
She wore a fancy dress to the party.
彼女はパーティーに高級なドレスを着ていった。
He took a fancy to the little cafe.
彼はその小さなカフェに気に入った。
Don't fancy yourself as an expert just yet.
まだ自分のことを専門家だと思わないで。
The decorations were very fancy.
その装飾はとても手が込んでいた。
語源
ギリシャ語 phantasia（見えること）の短縮形から。
対義語 (Antonyms)
simple(簡単な)
dislike(嫌う)
関連語
fanciful(形容詞：空想的な)
fancy-free(形容詞：恋愛の束縛のない)
fancy dress(名詞：仮装)