主な意味
頑固な、意固地な、(病気などが)治りにくい
ニュアンス: 他人の意見を聞き入れようとせず、自分の考えややり方にしつこく固執する様子を指します。ネガティブな「わがまま」に近い頑固さです。
例文
He is too obstinate to admit his mistake.
彼はあまりに頑固すぎて、自分の間違いを認めようとしない。
語源
ラテン語 ob (〜に対して) + stare (立つ)
→ 前に立ちはだかって動かない
類義語 (Synonyms)
headstrong(強情な)
unyielding(屈しない)
対義語 (Antonyms)
compliant(従順な)
yielding(譲歩する)