主な意味
苦い、つらい
ニュアンス: 味覚としての苦味だけでなく、感情としての「辛辣さ」「憎しみ」や、状況の「厳しさ」「悲惨さ」を表します。
例文
The coffee was too bitter.
そのコーヒーは苦すぎた。
She felt bitter about the way she was treated.
彼女は自分が受けた扱いに憤慨した。
It was a bitter cold winter.
それは厳しい寒さの冬だった。
The failure was a bitter experience.
その失敗は辛い経験だった。
They had a bitter argument.
彼らは激しい口論をした。
語源
古英語 'biter'(刺すような、苦い)に由来。
類義語 (Synonyms)
acrid(刺激的な)
対義語 (Antonyms)
sweet(甘い)
mild(穏やかな)
関連語
bitterly(副詞:苦々しく)
bitterness(名詞:苦味)
bitter-sweet(形容詞:ほろ苦い)