主な意味
世間知らずの、うぶな
ニュアンス: 経験不足のため、世の中の悪い面や複雑さを理解していない状態を指します。純粋だが、騙されやすいというニュアンスを含みます。
例文
She was too naive to realize his intentions.
彼女は彼の意図に気づくにはあまりに世間知らずだった。
His naive belief in people often leads to disappointment.
人に対する彼の無邪気な信念はしばしば失望を招く。
The plan seems naive and unrealistic.
その計画は世間知らずで非現実的に思える。
Don't be so naive; not everyone is honest.
そんなに純粋になるな。誰もが正直とは限らない。
She has a naive charm about her.
彼女にはうぶな魅力がある。
語源
フランス語 'naïve'（自然な、無邪気な）に由来。ラテン語 'nativus'（生来の）から派生。
類義語 (Synonyms)
unsophisticated(洗練されていない)
green(未熟な)
対義語 (Antonyms)
worldly(世故に長けた)
experienced(経験豊かな)
関連語
naively(副詞：うぶに)
naivety(名詞：純真さ)
naivete(名詞：世間知らず)