主な意味
～を越える、超越する
ニュアンス: 通常の限界や境界を超えることを指します。物理的な限界だけでなく、思考や経験の限界を超える比喩的な意味でも使われます。
例文
His music transcends cultural boundaries.
彼の音楽は文化の境界を超越している。
She has transcended her difficult childhood.
彼女は困難な子供時代を乗り越えた。
Great art transcends time and place.
偉大な芸術は時間や場所を超越する。
The beauty of nature transcends description.
自然の美しさは言葉では言い表せないほどである。
He tried to transcend his physical limitations.
彼は自分の身体的な限界を超えようとした。
語源
ラテン語 'transcendere'（乗り越える）に由来。'trans-'（越えて）+ 'scandere'（登る）から。
類義語 (Synonyms)
go beyond(～を超える)
対義語 (Antonyms)
fall short(及ばない)
関連語
transcendence(名詞：超越)
transcendent(形容詞：超越的な)
transcendental(形容詞：超越論的な)