第 193 番

あらまほし形容詞シク活用

現代語訳

①理想的だ・望ましい

【解釈のポイント】
動詞「あり」に希望の助動詞「まほし」がついて「あってほしい」が原義です。そこから「理想的だ」「そうあってほしい状態だ」という意味で使われます。

例文

少しのことにも、先達はあらまほしき事なり。ちょっとしたことにも、指導者はいてほしいもの（理想的）である。 ― 徒然

あらまほし 形容詞シク活用