現代語訳
①【四段】あてにする・期待する ②【下二段】あてにさせる・期待させる
【解釈のポイント】
活用によって意味が変わる要注意単語です。四段活用の場合は自分が相手を「あてにする」、下二段活用の場合は自分が相手に「あてにさせる（期待させる）」という意味になります。
例文
よろづにそのこととなくたのみきこえ給へるに、
何事につけてもこれという事なく（あの人を）あてにし申し上げなさっていたのに、
― 源氏物語
たのめしをなほや待つべき
あてにさせた（あなたの言葉）をやはり待つべきでしょうか
― 古今和歌集
関連知識・類義語など
・たのみ（名詞）（①あてにすること・期待 ②頼みごと）
・たのめ（名詞）（あてにさせること・期待させること）
・頼もし（形容詞）（①あてになる・頼りになる ②裕福だ・豊かだ）