第 228 番

いたしク活用

現代語訳

①はなはだしい・ひどい ②すばらしい・立派だ ③（「いたく」「いたう」＋打消で）それほど〜ない

【解釈のポイント】
程度が極端であることを表します。良い意味でも悪い意味でも「非常に（はなはだしい）」「すばらしい」となります。打消の語を伴うと「あまり〜ない」という部分否定になります。

例文

いたき所、ひどい（はなはだしい）所、 ― 大鏡

いたき武者、すばらしい（立派な）武者、 ― 今昔

いたく泣かず。それほど（あまり）泣かない。 ― 源氏

いたし ク活用