主な意味
呪い、災い/呪う、ののしる
ニュアンス: 魔術的な「呪い」と、不運・災いをもたらすものという比喩的な意味があります。動詞では「のろう」の他に「ののしる・悪態をつく」という意味でも使われます。
例文(名詞:呪い・災い)
The villagers believed the old house was under a curse.
村人たちはその古い家に呪いがかかっていると信じていた。
Addiction is a curse that destroys lives.
依存症は人生を破壊する災いだ。
例文(動詞:呪う・ののしる)
He cursed his bad luck and started over.
彼は自分の不運をのろい、やり直した。
語源
古英語 curs(呪い)→ 語源は不明だが、ラテン語 cursus(走ること)との関連が指摘される
関連語
cursed(形容詞:呪われた、忌まわしい)
curse word(名詞:罵り言葉)