主な意味
実行する、遂行する、演じる、機能する
ニュアンス: 仕事や任務をやり遂げることや、舞台などで観客に向けて歌や劇などを演じることを意味します。機械などが「機能する」場合にも使われます。
例文（実行する、遂行する）
The surgeon successfully performed the operation.
外科医はその手術を無事に遂行した。
Computers can perform complex calculations quickly.
コンピュータは複雑な計算を素早く実行できる。
He performed his duties excellently.
彼は自分の職務を立派に果たした。
例文（演じる、演奏する）
The band will perform live tonight.
そのバンドは今夜ライブで演奏する。
She performed beautifully in the school play.
彼女は学校の劇で見事に演じた。
語源
古フランス語 parfournir（完全に終える）
類義語 (Synonyms)
carry out(遂行する)
関連語
performer(名詞：演技者)
high-performing(形容詞：高性能の)