主な意味
ささいな事, くだらない事
ニュアンス: 「trivial」の名詞形に近いですが、より古風で文学的な響きがあります。また、イギリス英語では「トライフル（デザート）」の意味でも使われます。
例文
Don't waste money on such trifles.
そんなつまらないものにお金を無駄にするな。
He gets angry over the slightest trifle.
彼はほんの些細なことで怒る。
A mere trifle made her cry.
ほんの些細なことで彼女は泣いた。
The problem is a trifle compared to the main issue.
その問題は主要な課題に比べれば些細なことだ。
We shouldn't spend time on trifles.
私たちは些細なことに時間を費やすべきではない。
語源
古フランス語 trufle（嘲笑、冗談）に由来します。
類義語 (Synonyms)
triviality(些細なこと)
bagatelle(些細なこと)
minor matter(小さな問題)
対義語 (Antonyms)
important matter(重要な事柄)
major issue(主要な問題)
関連語
trifling(形容詞：些細な)
trifle with(動詞句：～を軽んじる、もてあそぶ)