主な意味
～を推察する
ニュアンス: 「証拠や事実に基づいて論理的に結論を導き出す」という意味です。'imply'（示唆する）が発信側、'infer'（推測する）が受信側の視点です。
例文
From his tone, I inferred that he was angry.
彼の口調から、彼が怒っていると推測した。
What can we infer from this data?
このデータから何を推察できるか？
She inferred from his letter that he was unhappy.
彼女は彼の手紙から彼が不幸だと推測した。
The detective inferred the identity of the killer.
その探偵は殺人犯の身元を推測した。
We can infer that the company is struggling.
その会社が苦戦していると推測できる。
語源
ラテン語 inferre（中に運ぶ）に由来します。
類義語 (Synonyms)
gather(推測する)
対義語 (Antonyms)
know(知っている)
関連語
inference(名詞：推論)
inferential(形容詞：推論の)