主な意味
比喩, 隠喩
ニュアンス: 「ある物事を別の物事に例えて表現すること」を指します。'simile'（直喩）が「～のような」と明示するのに対し、'metaphor'は「AはBだ」と直接例えます。
例文
Life is a journey' is a common metaphor.
『人生は旅』は一般的な隠喩です。
The poet uses rich metaphors in her work.
その詩人は作品の中で豊かな隠喩を使う。
The metaphor 'time is money' is widely used.
『時間はお金』という隠喩は広く使われている。
He explained the concept using a metaphor.
彼は隠喩を使ってその概念を説明した。
The metaphor lost its meaning in translation.
その隠喩は翻訳で意味を失った。
語源
ギリシャ語 metaphora（移すこと）に由来します。
類義語 (Synonyms)
figure of speech(比喩表現)
対義語 (Antonyms)
simile(直喩)
fact(事実)
関連語
metaphorical(形容詞：比喩的な)
metaphorically(副詞：比喩的に)
metamorphosis(名詞：変態)