主な意味
違反する、犯す、侵害する
ニュアンス: 「規則や権利を破る」という意味。
例文
He violated the traffic laws.
彼は交通法規に違反した。
The company violated safety regulations.
その会社は安全規則を違反した。
The soldiers violated the ceasefire.
兵士たちは停戦を破った。
His privacy was violated.
彼のプライバシーは侵害された。
The treaty was violated by both sides.
その条約は双方によって違反された。
語源
ラテン語 violare（傷つける）に由来。
類義語 (Synonyms)
break(破る)
infringe(侵害する)
disobey(従わない)