主な意味
自信、信頼、確信
ニュアンス: 自分自身の能力への信頼（自信）と、他者への信頼の両方を表します。'in confidence' で「内密に」という表現にもなります。
例文（自信・確信）
She spoke with great confidence in front of the large crowd.
彼女は大勢の人の前で大きな自信を持って話した。
He has confidence that the project will succeed.
彼はそのプロジェクトが成功するという確信を持っている。
例文（信頼）
The scandal damaged public confidence in the government.
スキャンダルは政府に対する国民の信頼を損なった。
I'm telling you this in confidence, so please don't share it.
これは内密に話しているので、広めないでください。
語源
ラテン語 confidentia → confidere（完全に信頼する）→ con-（共に）+ fidere（信頼する）
類義語 (Synonyms)
self-assurance(自信)
certainty(確信)