# 34

translucent 形容詞

主な意味
半透明の
ニュアンス: 光は通すが、向こう側の形がはっきりとは見えない状態(すりガラスなど)を指します。※transparentは「透明」。
例文
The bathroom window is made of translucent glass for privacy. プライバシーのため、浴室の窓は半透明のガラスでできている。
Her skin was so pale it almost looked translucent. 彼女の肌は非常に白く、ほとんど半透明のように見えた。
語源 ラテン語 trans(突き抜けて)+ lucere(光る)
類義語 (Synonyms)
semi-transparent(半透明の)
cloudy(濁った)
milky(乳白色の)
対義語 (Antonyms)
opaque(不透明な)
関連語
lucent(光る、澄んだ)