主な意味
（旗などが）はためく、（鳥が）羽ばたく、（鼓動が）ドキドキする、はためき、動揺
ニュアンス: 不規則で軽やか、かつ速い動きを指します。木の葉や蝶の動き、不安な心境によく使われます。
例文（動詞）
The flags fluttered in the light breeze.
旗がそよ風にパタパタとはためいていた。
My heart fluttered when I saw the exam results.
試験結果を見たとき、心臓がドキドキした（高鳴った）。
例文（名詞）
There was a sudden flutter of wings as the birds flew away.
鳥たちが飛び立つとき、突然の羽ばたきの音がした。
語源
古期英語 flotian（浮かぶ）に由来する擬音語的表現
類義語 (Synonyms)
flap(パタパタ動く)
waver(揺らぐ)
対義語 (Antonyms)
be still(静止する)